在约翰·艾伦公园杀人案中,47岁男子受致命伤;公园关闭,未发现嫌疑人。 47-year-old man fatally injured in John Allan Park homicide; park closed, no suspect identified.

尼亚加拉警方正在调查约翰艾伦公园的一起凶杀案，一名 47 岁的男子于 10 月 2 日在遛狗时受致命伤。 Niagara police are investigating a homicide at John Allan Park, where a 47-year-old man was fatally injured while walking his dogs on October 2. 他在现场被宣布死亡。 He was pronounced dead at the scene. 当局尚未查明嫌疑人,并向公众保证不存在直接威胁。 Authorities have not yet identified a suspect and assure the public there is no immediate threat. 该公园将关闭数天,警察人数将增加。 The park will remain closed for several days, with increased police presence. 警察鼓励任何有情报的人站出来。 Police encourage anyone with information to come forward.