74岁的马育种者Tom Mulhern死于一场车祸,当时他正在前往参加赛事的途中。 74-year-old horse breeder Tom Mulhern died in a car accident while en route to a racing event.
Tom Mulhern 是一位来自 Co Roscommon Ardcarne 的 74 岁马饲养员和驯马师，他于 9 月 30 日在他家附近的一场车祸中去世。 Tom Mulhern, a 74-year-old horse breeder and trainer from Ardcarne, Co Roscommon, died on September 30 in a car accident near his home. 他的吉普车在前往参加赛事的路上与另一辆N4型汽车相撞。 His jeep collided with another vehicle on the N4 while he was on his way to a racing event. Mulhern因培育成功的Ardcarne男孩而出名。 Mulhern was renowned for breeding the successful horse Ardcarne Boy. 一名40多岁的妇女,也参与坠机,因无生命威胁的伤害住院治疗。 A woman in her 40s, also involved in the crash, is hospitalized with non-life-threatening injuries. Gardaí寻求证人和任何相关录像。 Gardaí seek witnesses and any relevant footage.