在飓风海伦之后,在佛罗里达州皮内拉斯县发现红潮;清理工作正在进行中。 Red tide detected in Pinellas County, Florida, after Hurricane Helene; cleanup efforts ongoing.
在飓风海伦之后,在佛罗里达州皮内拉斯县发现了红潮,这是一种有毒的藻类开花,引起呼吸道问题。 Red tide, a toxic algae bloom causing respiratory issues, has been detected in Pinellas County, Florida, following Hurricane Helene. 在清理工作继续进行的同时,在圣彼得海滩和马德拉海滩等一些地区发现了低浓度至中等浓度的红潮。 While cleanup efforts continue, low to medium concentrations of red tide were found in several areas, including St. Pete Beach and Madeira Beach. 官员警告说,浓度增加可能导致居民呼吸道刺激。 Officials warn that increased concentrations may lead to respiratory irritation for residents. 与海伦飓风的连结是不确定的 情况何时会改善还不清楚 The link to Hurricane Helene is uncertain, and it's unclear when conditions will improve. 居民可以通过指定的渠道报告鱼的致死情况。 Residents can report fish kills through designated channels.