格陵兰法院在日本的引渡努力中延长了反捕鲸活动者的拘留期限, An anti-whaling activist's detention is extended by a Greenland court amid Japan's extradition efforts, spotlighting the ongoing dispute between environmental advocates and whaling countries.

格陵兰法院延长了对一名反捕鲸活动家的拘留,而日本则继续引渡他。 A Greenland court has prolonged the detention of an anti-whaling activist while Japan pursues his extradition. 因为反对日本捕鲸, 活动家正面临法律行动。 The activist is facing legal action due to his opposition to Japan's whaling practices. 该案突出显示了环境倡导者与继续这种做法的国家之间在捕鲸问题上的持续紧张关系。 The case highlights ongoing tensions over whaling between environmental advocates and countries that continue the practice.