美国公民自由联盟报告:NaphCare揭露了多达54名亚利桑那州监狱囚犯的医疗记录,违反了联邦隐私法。 ACLU reports: NaphCare exposed medical records of up to 54 Arizona prison inmates, violating federal privacy laws.
美国公民自由联盟报告说,亚利桑那监狱的保健提供者NaphCare无意中在网上披露了多达54名囚犯的医疗记录,违反了联邦隐私法。 The ACLU has reported that NaphCare, a healthcare provider for Arizona prisons, inadvertently exposed the medical records of up to 54 inmates online, violating federal privacy laws. 由于培训人工出错,敏感信息,包括姓名和药品,已经公布。 Sensitive information, including names and medications, was made public due to a training manual error. NaphCare正在调查违约情况,并掌握了数据。 NaphCare is investigating the breach and has secured the data. 同样,在阿拉斯加,至少74名囚犯的记录也可以在线查阅,促使当局进一步调查。 Similarly, in Alaska, records of at least 74 inmates were also accessible online, prompting further investigations by authorities.