由于商品价格低、投入成本高和贸易不确定性,美国农民的情绪自2016年以来降到最低点。 U.S. farmer sentiment at lowest since 2016 due to low commodity prices, high input costs, and trade uncertainties.
美国农民情绪创下2016年以来最低水平, 9月普鲁杜大学/CME集团Ag经济晴雨表降至88。 Farmer sentiment in the U.S. hit its lowest level since 2016, with the Purdue University/CME Group Ag Economy Barometer dropping to 88 in September. 对商品价格低、投入成本高和农业贸易前景不确定的关切促成了这一下降。 Concerns over low commodity prices, high input costs, and uncertain agricultural trade prospects contributed to this decline. 未来预期指数降至94,而当前条件指数降至76,这表明农民对其财务前景和潜在政策变化普遍感到不安。 The Index of Future Expectations fell to 94, while the Index of Current Conditions dropped to 76, indicating widespread unease among farmers about their financial outlook and potential policy changes.