泰国帕塔亚海滩的月球水母流入,造成皮肤刺激;救生员建议谨慎行事。 Moon jellyfish influx at Pattaya Beach, Thailand, causing skin irritation; lifeguards advise caution.
泰国的帕塔亚海滩目前面临月球水母的涌入,特别是在东坦地区。 Pattaya Beach in Thailand is currently facing an influx of moon jellyfish, particularly in the Dong Tan area. 虽然他们的刺伤不威胁生命,但可能造成严重的皮肤刺激。 While their stings are not life-threatening, they can cause significant skin irritation. 救生员正在建议游客谨慎行事,并意识到风险。 Lifeguards are advising tourists to exercise caution and be aware of the risks. 这种水母的存在在雨季结束时是典型的。 This jellyfish presence is typical at the end of the rainy season. 如果发生刺痛,建议用醋清洗该区。 In case of a sting, washing the area with vinegar is recommended.