中国驻旧金山总领馆举办“中国弦乐音乐会, Chinese Consulate General in San Francisco hosts 'Charm of Chinese Strings' concert featuring traditional music instruments.
在中国驻旧金山总领事馆举行的“中国弦乐的魅力”音乐会上，来自北京中央音乐学院的音乐家们演奏了琵琶、古筝、三弦和扬琴等传统乐器。 The "Charm of Chinese Strings" concert at the Chinese Consulate General in San Francisco featured musicians from Beijing's Central Conservatory of Music performing traditional instruments like the pipa, guzheng, sanxian, and yangqin. 活动的目的是通过音乐促进文化交流,突出这些乐器和传统作品的重要性。 The event aimed to promote cultural exchange through music, highlighting the significance of these instruments and traditional pieces. 与会者赞赏音乐在弥合文化差距和增进美国对中国文化的了解方面发挥的作用。 Attendees appreciated the role of music in bridging cultural gaps and enhancing understanding of Chinese culture in the U.S.