英以人质家属敦促英国政府加紧释放他们,担心黎巴嫩入侵会分散他们的注意力。 British-Israeli hostage families urge UK government to intensify efforts for their release, fearing Lebanon incursion distraction.
哈马斯在加沙扣押的英国-以色列人质家属敦促联合王国政府加紧努力释放他们。 Families of British-Israeli hostages held by Hamas in Gaza are urging the UK government to intensify efforts for their release. 他们对以色列可能从地面入侵黎巴嫩可能转移对人质谈判的注意力表示关切。 They expressed concern that Israel's potential ground incursion into Lebanon could distract from hostage negotiations. 在与联合王国领导人会晤期间,家属们呼吁采取更积极主动的办法,强调必须紧急与哈马斯达成协议,认为国际外交未能取得进步。 During a meeting with UK leaders, the families called for a more proactive approach and emphasized the need for an urgent deal with Hamas, feeling that international diplomacy has failed to secure progress.