亚洲市场稳定在日本的利率问题之下,影响到Nikkei指数。 Asian markets stabilized amid interest rate concerns in Japan, affecting the Nikkei index.
亚洲市场基本稳定,尽管日本对利率有所顾虑,影响Nikkei指数,但大部分股价仍维持现状。 Asian markets largely stabilized, with most shares maintaining their positions despite concerns over interest rates in Japan, which affected the Nikkei index. 投资者谨慎行事,因为利率可能上升,可能影响经济增长。 Investors are cautious due to potential rate hikes, which could impact economic growth. 总体而言,虽然区域市场表现出了复原力,但日本的情绪在这些不确定因素中仍然谨慎。 Overall, while regional markets showed resilience, the sentiment in Japan remained cautious amid these uncertainties.