持械抢劫疑犯于9月30日在雷诺银子遗产度假胜地对峙后被捕。 Armed robbery suspect arrested after standoff at Reno's Silver Legacy Resort on September 30.

9 月 30 日，里诺 Silver Legacy 度假村的对峙以一名武装抢劫嫌疑人被捕而告终。 A standoff at the Silver Legacy Resort in Reno ended with the arrest of an armed robbery suspect on September 30. 警方对大约凌晨4时左右发生的抢劫事件作出了回应,将嫌疑人安置在旅馆房间,并疏散了附近地区。 Police responded to reports of the robbery around 4 a.m., located the suspect in a hotel room, and evacuated nearby areas. 经过几个小时的谈判,嫌疑人于上午8时30分左右和平投降。 After several hours of negotiations, the suspect surrendered peacefully at approximately 8:30 a.m. 当局确认没有持续威胁公众,认为事件是孤立的。 Authorities confirmed there is no ongoing threat to the public, deeming the incident isolated.