Sea Lion Trust 提供 5,000 美元的奖励，以获取有关新西兰奥塔哥拍摄小海狮的信息。 Sea Lion Trust offers $5,000 reward for info on baby sea lion shooting in Otago, New Zealand.

海狮信托基金已宣布为新西兰奥塔戈的一头小海狮遭枪击事件提供5 000美元的奖励。 The Sea Lion Trust has announced a $5,000 reward for information about the shooting of a baby sea lion in Otago, New Zealand. 事件发生在Catlins地区,受伤的幼崽在那里被发现死亡。 The incident occurred in the Catlins region, where the injured pup was found left to die. 信托基金会强调必须保护已经面临生存率低的脆弱海狮人口。 The Trust emphasizes the need to protect vulnerable sea lion populations, which are already facing low survival rates. 他们敦促公众向当局报告任何信息,同时确保线人匿名。 They urge the public to report any information to authorities while ensuring anonymity for informants.