Sodexo考虑收购美国竞争对手Aramark, 导致Aramark的股份猛增12%。 Sodexo considers acquiring U.S. rival Aramark, leading to a 12% surge in Aramark's shares.
据博新闻报道, 法国跨国餐饮公司索德克索正考虑收购美国竞争对手阿拉马克. Sodexo, a French multinational catering firm, is reportedly considering acquiring U.S. rival Aramark, according to Bloomberg News. 这一投机导致Aramark的股份上涨12%。 This speculation led to a 12% surge in Aramark's shares. 虽然谈判已经进行,但收购的价值并不明确,并可能面临反托拉斯审查。 While talks have occurred, the acquisition's value is unclear, and it may face antitrust scrutiny. Sodexo正在寻求扩大进入国际市场,必须为可能的交易争取资金。 Sodexo is seeking expansion into international markets and must secure funding for the potential deal. 两家公司都拒绝发表意见。 Both companies declined to comment.