一辆火车在Jharkhand Tupkadih附近脱轨,中断铁路服务,造成延误。 A goods train derailed near Tupkadih, Jharkhand, disrupting rail services and causing delays.
一辆运钢圈的货物列车于星期三末在Jharkhand的Bokaro区Tupkadih附近脱轨, A goods train transporting steel coils derailed late Wednesday near Tupkadih in Jharkhand's Bokaro District, disrupting rail services significantly. 这一事件造成超过十几辆客运和快车的延误和改道。 The incident caused delays and rerouting for over a dozen passenger and express trains. 1条线路于上午1时部分恢复,预计星期四下午2时恢复全面运作。 One line was partially restored by 1 am, with full operations expected to resume by 2 pm Thursday. 已开始调查, 确定脱轨的原因. An investigation has been initiated to determine the cause of the derailment.