德班商人Thoshan Panday被控欺诈和腐败,因住院而错过开庭日期;案件推迟到10月4日。 Durban businessman Thoshan Panday, accused of fraud and corruption, missed court date due to hospitalization; case postponed to Oct 4.

Thoshan Panday是一名德班商人,面临多重欺诈和腐败指控,包括与2010年世界杯警察住宿招标有关的一起案件,由于住院,他错过了开庭日期。 Thoshan Panday, a Durban businessman facing multiple fraud and corruption charges, including a case linked to a 2010 World Cup police accommodation tender, missed his court date due to hospitalization. 他的法律小组通知德班治安法院,将案件推迟到10月4日。 His legal team informed the Durban Magistrate's Court, which postponed the case to October 4. 法院计划调查Westville监狱为何没有通知它Panday的健康问题。 The court plans to investigate why Westville Prison did not notify it of Panday's health issues. Panday在提供虚假的旅行信息后曾被拒绝保释。 Panday's bail was previously denied after he provided false travel information.