9月24日Weston机场控制塔附近的火灾导致9月25日航班取消;调查正在进行中。 Fire near Weston Airport's control tower on September 24 causes flight cancellations for September 25; investigation underway.

9月24日,都柏林Weston机场控制塔附近发生火灾,导致9月25日所有航班取消。 A fire near the control tower at Weston Airport in Dublin on September 24 caused the cancellation of all flights for September 25. 消防员迅速扑灭了火焰,没有受伤报告。 The blaze was quickly extinguished by firefighters, with no injuries reported. 爱尔兰唯一的执行机场Weston机场正在对火灾原因进行全面调查。 Weston Airport, Ireland's sole executive airport, is conducting a full investigation into the fire's cause. 都柏林机场仍然不受这一事件的影响。 Dublin Airport remains unaffected by the incident.