都柏林Clonshaugh工业区的火灾导致部分建筑倒塌, Fire at Dublin's Clonshaugh industrial estate causes partial building collapse, advisories issued for local residents.
都柏林Clonshaugh地区一个工业区发生火灾,造成部分建筑倒塌。 A fire broke out at an industrial estate in Dublin's Clonshaugh area, causing a partial building collapse. 都柏林消防队以6个消防引擎作出反应,建议当地居民关闭窗户和门,以防止吸入烟雾。 Dublin Fire Brigade responded with six fire engines and advised local residents to close their windows and doors to prevent smoke inhalation. 据信,这一事件与附近的Crown油漆厂最近发生的火灾无关。 The incident is not believed to be connected to recent fires at a nearby Crown Paints site. 都柏林机场的航班没有受到影响,但已建议当地人留在室内。 Flights at Dublin Airport have not been affected, but local people have been advised to remain indoors. 目前尚不清楚火灾的原因。 The cause of the fire is currently unknown.