以色列总理内塔尼亚胡考虑围攻加沙的哈马斯，疏散平民并瞄准激进分子。 Israeli PM Netanyahu considers siege plan against Hamas in Gaza, evacuating civilians and targeting militants.

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡正在考虑一项计划,根据退役军官的提议,对加沙北部的哈马斯实施围困战术。 Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is contemplating a plan to implement siege tactics against Hamas in northern Gaza, proposed by retired military officials. 该战略涉及撤离巴勒斯坦平民,宣布该地区为封闭军事区,以大约5 000名哈马斯战斗人员为围困目标,直到他们投降。 The strategy involves evacuating Palestinian civilians and declaring the area a closed military zone, targeting approximately 5,000 Hamas militants for siege until they surrender. 这项建议在日益恶化的人道主义危机中受到国际批评,是正在考虑的若干备选方案之一。 This proposal, which has drawn international criticism amid a worsening humanitarian crisis, is one of several options under consideration.