市中心邻里协会为9月29日的秋季流行街头商店募集捐款。 Downtown Central Neighbourhood Association collects donations for its Fall Pop-Up Street Store on September 29.

市中心邻里协会正在为其两年一度的秋季流行街头商店募集捐款,该商店定于9月29日上午10时至下午2时在和谐广场举行。 The Downtown Central Neighbourhood Association is collecting donations for its bi-annual Fall Pop-Up Street Store, set for September 29 from 10 a.m. to 2 p.m. at Harmony Square. 商店将向有需要的人提供衣物、鞋、床上用品和厕所。 The store will offer clothing, shoes, bedding, and toiletries to those in need. 创始人Jen Middleton强调社区支持的重要作用,感谢捐助者,强调每一项捐款都有助于改善社区生活。 Founder Jen Middleton highlights the critical role of community support and expresses gratitude for donors, emphasizing that every contribution helps improve lives in the community.