亚拉巴马州麦迪逊的一位男子 星期六下午在铁轨上行走时 被火车撞死 A man in Madison, Alabama was killed by a train while walking on tracks on Saturday afternoon.
一名男子在阿拉巴马州麦迪逊遇害, 星期六下午四点左右在帕尔默路附近被火车撞死。 A man was killed in Madison, Alabama, after being struck by a train on Saturday around 4 p.m. near Palmer Road. 事件发生时,该人在铁轨上行走,当场宣布死亡。 The individual was walking on the tracks when the incident occurred and was pronounced dead at the scene. 当局报告没有犯规迹象，调查由诺福克南方铁路公司在麦迪逊警察局的协助下进行。 Authorities reported no signs of foul play, and the investigation is being managed by Norfolk Southern with assistance from the Madison Police Department. 有关情况的进一步详情仍有待进一步说明。 Further details regarding the circumstances are still pending.