不列颠哥伦比亚省计划扩大自愿护理,澄清《精神健康法》,增加精神病床位,以改善精神保健,减少强迫治疗。 British Columbia plans to expand voluntary care, clarify the Mental Health Act, and increase psychiatric beds to improve mental health care and reduce forced treatment.
在不列颠哥伦比亚省,约有2 500人患有精神疾病、吸毒和脑损伤,只有几百人需要非自愿治疗。 In British Columbia, approximately 2,500 individuals struggle with mental illness, substance use, and brain injury, with only a few hundred needing involuntary treatment. 为应对当前的心理健康和吸毒成瘾危机,政府计划扩大自愿护理选项,澄清《心理健康法》,增加精神病床位。 In response to the ongoing mental health and addiction crisis, the government plans to expand voluntary care options, clarify the Mental Health Act, and increase psychiatric beds. 目标是提供高质量的护理,同时减少强迫治疗的需要。 The goal is to provide high-quality care while reducing the need for forced treatment.