卫生部长Xavier Becerra宣布为工人提供新的热保护,但由于现行条例不完善,农业工人要求采取更有力的措施。 Health Secretary Xavier Becerra announces new heat protections for workers, but farmworkers call for stronger measures due to inadequate current regulations.
卫生秘书Xavier Becerra强调了对工人的新保护,使其免受极端热力的影响,强调其对安全的重要性。 Health Secretary Xavier Becerra highlighted new protections for workers against extreme heat, emphasizing their importance for safety. 然而,农业工人主张采取更强有力的措施,对现行条例没有充分解决他们在高温下面临的严重风险表示关切。 However, farmworkers are advocating for stronger measures, expressing concerns that current regulations do not adequately address the severe risks they face in high temperatures. 推动加强保护的工作突出了在确保农业工人安全方面持续存在的挑战。 The push for enhanced protections underscores ongoing challenges in ensuring worker safety in agriculture.