2021年美国过剂量死亡率下降了10%,俄亥俄州汉密尔顿县自2017年以来下降了30%,原因是增加了尼诺酮的接触和戒毒支持。 2021 US overdose death rates decline 10%, with Hamilton County, Ohio experiencing a 30% drop since 2017 due to increased naloxone access and addiction recovery support.
美国全国吸毒过量死亡率正在下降,今年全国报告的死亡率显著下降10%。 Overdose death rates are declining across the U.S., with a notable 10% decrease reported nationwide this year. 在俄亥俄州汉密尔顿县,自2017年以来,发病率下降了30%以上。 In Hamilton County, Ohio, rates fell over 30% since 2017. 促成这一趋势的因素包括:获得甲诺酮等过量逆转药物的机会增加,对戒毒的支持增加。 Factors contributing to this trend include increased access to overdose reversal drugs like naloxone and enhanced support for addiction recovery. 尽管取得了这些进展,但专家们强调,需要继续努力和提供资金,改善戒毒治疗和保健服务。 Despite this progress, experts emphasize the need for continued efforts and funding to improve addiction treatment and healthcare services.