新南威尔士州政府改革采购工作,以优先考虑当地就业和支持制造业。 NSW government reforms procurement to prioritize local jobs and support manufacturing.
新南威尔士州政府正在改革其采购流程,以优先考虑当地就业机会,旨在支持其制造业部门。 The New South Wales (NSW) government is reforming its procurement processes to prioritize local jobs, aiming to support its manufacturing sector. 通过采纳最近一项调查中的所有九项建议，政府计划通过将创造就业机会纳入其“物有所值”的定义，使合同投标更加公平并提高纳税人的价值。 By adopting all nine recommendations from a recent inquiry, the government plans to make contract bidding fairer and enhance value for taxpayers by including job creation in its definition of "value for money." 将消除中小型企业的障碍,利用国家每年420亿美元的支出,使当地供应商受益。 Barriers for small and medium businesses will be eliminated, leveraging the state's $42 billion annual spend to benefit local suppliers.