17 岁的 Jay-Lan Broughton 被指控犯有多起武装抢劫罪，正在被格威内特县警方通缉;同伙 Edmond Buggs 因另一起抢劫案被捕。 17-year-old Jay-Lan Broughton, accused of multiple armed robberies, is being sought by Gwinnett County police; accomplice Edmond Buggs arrested for a separate robbery.
格威内特县警方正在寻找 17 岁的 Jay-Lan Broughton，他被指控犯有多起武装抢劫案，其中包括 5 月 24 日在布福德的一起抢劫案，受害者被持枪抢劫了贵重物品。 Gwinnett County police are searching for 17-year-old Jay-Lan Broughton, accused of multiple armed robberies, including one on May 24 in Buford where victims were robbed of valuables at gunpoint. 布劳顿的同谋埃德蒙德巴格斯因另一起抢劫案被捕, 认定布劳顿是武装嫌疑人. Broughton's accomplice, Edmond Buggs, has been arrested for a separate robbery and identified Broughton as the armed suspect. 布劳顿被认为是武装, 仍然在格温内特县. Broughton is believed to be armed and still in Gwinnett County. 当局敦促任何有信息的人 联系GCPD 770 -513 -5300 Authorities urge anyone with information to contact GCPD at 770-513-5300.