美国内瓦州奈县95号公路上电池载半卡车发生事故, 引发火灾并导致道路关闭. Semi-truck crash with lithium batteries on US 95 in Nye County, NV causes fire and road closure.
内华达州奈县 US 95 的 13 英里标记附近发生一起涉及锂电池的半挂卡车事故,目前正在调查中。 A semi-truck crash involving lithium batteries near mile marker 13 on US 95 in Nye County, Nevada, is under investigation. 这次碰撞造成火灾,并关闭了从印度泉到160号州道的北向和南向通道。 The collision resulted in a fire and has closed both northbound and southbound lanes from Indian Springs to State Route 160. 建议司机采用其他路线,南向交通转向帕赫朗普。 Drivers are advised to take alternate routes, with southbound traffic redirected to Pahrump. 两名卡车司机受轻伤,道路关闭可能持续一整天。 Both truck drivers sustained minor injuries, and the road closure may last all day. 有待进一步更新。 Further updates are pending.