在中秋节期间,传统活动与创新做法和现代标志并存。 During the Mid-Autumn Festival in China, traditional activities coexist with innovative practices and modern symbols.
9月15日至17日庆祝的中国中秋节将传统与创新相结合。 The Mid-Autumn Festival in China, celebrated from September 15 to 17, merges tradition with innovation. 月饼分享和灯笼节等传统活动仍然存在,但“月光观光飞行”和夜游等新做法越来越受欢迎。 While traditional activities like mooncake sharing and lantern festivals persist, new practices such as "moon-viewing flights" and night tours are gaining popularity. 该节日还以兔子勋爵为现代象征,反映了文化的演变。 The festival also features the Lord Rabbit as a modern symbol, reflecting cultural evolution. 现在创意月饼展示了大学和博物馆的设计,强调文化认同和表达。 Creative mooncakes now showcase designs from universities and museums, emphasizing cultural identity and expression.