中国2025年春庆节Gala准备将传统与AR、VR科技融合为新年庆典。 China's 2025 Spring Festival Gala prepares to blend tradition with AR, VR technology for New Year celebration.

2025年中国媒体团体春节Gala(Chunwan)正准备最后排练。 The 2025 China Media Group Spring Festival Gala, or Chunwan, is preparing for its final rehearsals. 今年的盛会以将传统与现代技术相结合而闻名, 将利用AR和VR来提供亲身体验, 以歌曲、舞蹈和交互对话等经典表演为特色。 Known for blending tradition with modern technology, this year's gala will use AR and VR to offer an immersive experience, featuring classic acts like songs, dances, and crosstalk. 这次活动是1983年以来中国新年的基石,庆祝国家遗产,同时欢迎当代创造性表达方式。 The event, a cornerstone of Chinese New Year since 1983, celebrates the nation's heritage while embracing contemporary creative expressions. 官方吉祥物“Si Sheng Sheng”,象征蛇年,受到传统文化的启发。 The official mascot, "Si Sheng Sheng," symbolizes the Year of the Snake and is inspired by traditional culture.