经内阁批准,尼泊尔在12月1日为41个地方机构职位举行补选。 Nepal to hold by-elections for 41 local body positions on Dec 1, as approved by Cabinet.

尼泊尔政府将于12月1日为41个空缺的地方机构职位举行补选, The Nepalese government will hold by-elections for 41 vacant local body positions on December 1, as approved in a recent Cabinet meeting. 选举委员会的目标是以具有成本效益、公平与和平的方式举行这些选举。 The Election Commission aims to conduct these elections in a cost-effective, fair, and peaceful manner. 总理库尔马·夏尔马·奥利强调政府致力于促进选举进程。 Prime Minister KP Sharma Oli has emphasized the government's commitment to facilitating the electoral process. 在此之前,今年举行了众议院和省议会的补选。 This follows earlier by-elections for the House of Representatives and provincial assemblies held this year.