缅因州奥古斯塔I-95发生5次汽车撞车事件,造成1名女乘客及其狗死亡。 5-vehicle crash on I-95 in Augusta, Maine, killed a female passenger and her dog.

缅因州奥古斯塔I-95发生5次汽车失事,导致一名女乘客及其狗在星期五下午死亡。 A five-vehicle crash on I-95 in Augusta, Maine, resulted in the death of a female passenger and her dog on Friday afternoon. 事件发生在下午3时09分左右,当时一辆小卡车在交通受阻的建筑区后向一辆SUV后行。 The incident occurred around 3:09 p.m. when a pickup truck rear-ended an SUV in a construction zone where traffic was stopped. 其他个人受到无生命威胁的伤害。 Other individuals sustained non-life-threatening injuries. 所有南行道都关闭了两个多小时,但下午5时50分重新开放。 缅因州警察正在进行调查,并将提供最新情况。 All southbound lanes were closed for over two hours but reopened by 5:50 p.m. Maine State Police are investigating and will provide updates.