无证堪萨斯日托所的老板莫妮卡·巴尔福 （Monica Balfour） 有罪;被勒令支付 40 美元，永久禁止无证托儿服务。 Monica Balfour, owner of unlicensed Kansas daycare, guilty; ordered to pay $40k, permanently restrained from unlicensed childcare.
Monica Balfour, 堪萨斯州Sedgwick县Tia保育院的业主, 被判犯有根据《堪萨斯消费者保护法》 经营无证日托和欺骗行为。 Monica Balfour, owner of Tia's Childcare in Sedgwick County, Kansas, was found guilty of operating an unlicensed daycare and deceptive practices under the Kansas Consumer Protection Act. 她被命令支付40 000美元的罚款和费用。 She was ordered to pay $40,000 in penalties and costs. 法院签发了永久性限制令,禁止她无照提供托儿服务。 The court issued a permanent restraining order against her providing childcare services without a license. 当局强调必须选择领有执照的儿童保育提供者,以确保安全和遵守国家条例。 Authorities emphasize the importance of selecting licensed childcare providers to ensure safety and compliance with state regulations.