17 岁少年因在斯特林驾车射击致伤两名青少年而被捕,面临谋杀未遂和加重殴打指控。 17-year-old arrested for drive-by shooting injuring two teens in Sterling, faces attempted murder and aggravated battery charges.
一名17岁的男孩因7月23日在斯特林的车行枪击被捕,打伤两名14和17岁的青少年。 A 17-year-old boy has been arrested for a drive-by shooting in Sterling on July 23, injuring two teens, aged 14 and 17. 年长的受害者仍然住院,而年幼者则得到治疗并获释。 The older victim remains hospitalized, while the younger was treated and released. 嫌疑人面临包括谋杀未遂和严重殴打在内的指控。 The suspect faces charges including attempted murder and aggravated battery. 经过一次涉及面谈和录像分析的调查之后,他被拘押,目前关押在一个少年拘留中心,等待法庭审理。 Following an investigation that involved interviews and video analysis, he was taken into custody and is now held at a juvenile detention center awaiting court proceedings.