由于健康和安全问题,118架救援直升机无法在莱特肯尼大学医院降落。 Rescue 118 helicopter unable to land at Letterkenny University Hospital due to health and safety issues.
由于直升机停机坪存在健康和安全问题,包括灯光失灵和工作人员培训不足,118架救援直升机无法在莱特肯尼大学医院降落。 The Rescue 118 helicopter is unable to land at Letterkenny University Hospital due to health and safety issues at its helipad, including malfunctioning lights and inadequate staff training. 结果,它现在降落在三公里外的莱特肯尼机场,病人由救护车运送。 As a result, it now lands over three kilometers away at Letterkenny Airfield, with patients transported by ambulance. 医院管理正在解决这些问题,据地方官员说,预计很快会有改善。 Hospital management is addressing these concerns, and improvements are expected soon, according to local officials.