英国海岸警卫队出于安全考虑,停止了23个苏格兰医院的直升机着陆。 UK coastguard halts helicopter landings at 23 Scottish hospitals due to safety concerns.
联合王国海岸警卫队在2022年发生致命事故后,出于安全考虑,停止了23个苏格兰医院的直升机着陆。 The UK coastguard has halted helicopter landings at 23 Scottish hospitals due to safety concerns following a fatal accident in 2022. 这影响到主要医院,包括阿伯丁和格拉斯哥的主要医院。 This affects major hospitals including those in Aberdeen and Glasgow. 虽然审查的重点是确保着陆期间的安全,但空中救护车可以继续正常运作。 While the review focuses on ensuring safety during landings, air ambulances can continue to operate normally. 一些直升机停机坪已经清理完毕供使用,但恢复海岸警卫队登陆的时间表仍然不确定。 Some helipads have been cleared for use, but the timeline for resuming coastguard landings remains uncertain.