爱尔兰批准参加2025年由德国牵头的欧盟战斗组,提供174人。 
Ireland approves participation in 2025 German-led EU battlegroup, contributing 174 personnel.
爱尔兰政府已批准其国防部队参加由德国牵头的欧盟战斗组,定于2025年在全球政治不稳定的情况下部署。 The Irish government has approved the participation of its Defence Forces in a German-led EU battlegroup, set for deployment in 2025 amid global political instability. 这标志着爱尔兰第八次参加这样一个小组,共派出174人,来自不同国家的2 000人。 This marks Ireland's eighth involvement in such a group, contributing 174 personnel to a total of 2,000 from various nations. 战斗组将侧重于危机管理、支持和平行动和人道主义反应,并将在整个2025年处于待命状态。 The battlegroup will focus on crisis management, supporting peace operations, and humanitarian responses, and will be on standby throughout 2025.
