休斯顿市长将警校学员的基薪增加10 000美元,以解决人员短缺问题,加强征聘工作。 Houston Mayor increases police cadet base pay by $10,000 to address staffing shortages and enhance recruitment.
休斯顿市长约翰·惠特米尔宣布增加警校学员的10 000美元薪金,将其基本薪金从每年42 000美元提高到52 000美元。 Houston Mayor John Whitmire announced a $10,000 salary increase for police cadets, raising their base pay from $42,000 to $52,000 annually. 学员毕业和获得证书后还将获得5 000美元的一次性奖励。 Cadets will also receive a $5,000 one-time incentive upon graduating and obtaining certification. 这一举措旨在解决休斯顿警察局人员短缺问题,并加强征聘工作。 This initiative aims to address staffing shortages in the Houston Police Department and enhance recruitment efforts. 尽管加薪，但 HPD 学员的工资仍然低于附近城市的工资。 Despite the raise, HPD cadets' salaries remain lower than those in nearby cities.