电视节目"维修店"还原了一件与家族历史相关的1960年代魔术盒. BBC One's "The Repair Shop" restores a 1960s magic box linked to a poignant family history.

BBC One 的“维修店”由 Jay Blades 主持，以专家修复珍贵物品为特色，包括一个与凄美家族历史相关的魔法盒。 BBC One's "The Repair Shop," hosted by Jay Blades, features expert restorations of cherished items, including a magic box linked to a poignant family history. 在最近的一集中，木工威尔·柯克 （Will Kirk） 恢复了一个 1960 年代用于滑动模具技巧的盒子，该盒子最初由 Ron Martin 已故的父亲制作。 In a recent episode, woodworker Will Kirk revived a 1960s box used for a sliding die trick, originally crafted by Ron Martin's late father. Ron 被修复过程感动了 反思了它是如何点燃了他对魔法的激情 Ron, moved by the restoration, reflected on how it ignited his passion for magic. 9月11日, 星期三下午8点在BBC One和iPlayer上播出。 The show airs Wednesday, September 11, at 8pm on BBC One and iPlayer.