5名科罗拉多狼群成员因攻击牲畜而被捕,计划搬迁。 5 Colorado wolf pack members captured for livestock attacks, relocation planned.
科罗拉多州野生动物保护局官员已经捕获了五名科普克里克狼群成员, Colorado wildlife officials have captured five members of the Copper Creek wolf pack, the state's first under its wolf reintroduction program, due to repeated livestock attacks. 尽管关于搬迁的准则效力有限,但官员们选择了这条路线,而不是杀死狼群,以免妨碍恢复工作。 Despite guidelines suggesting relocation has limited effectiveness, officials chose this route instead of killing the wolves to avoid hindering restoration efforts. 一头狼在被囚禁时因不相关伤而死亡。 One wolf died in captivity from unrelated injuries. 计划释放剩余的小组成员正在等待. Plans for releasing the remaining pack members are pending.