澳大利亚护理学院建议学校护士称重,以防治儿童肥胖症。 Australian College of Nursing proposes school nurse weigh-ins to combat childhood obesity.

澳大利亚护理学院(ACN)建议学校护士对学生进行权衡,以对付儿童肥胖症的上升,因为目前26%的澳大利亚儿童体重过重。 The Australian College of Nursing (ACN) proposes that school nurses weigh students to combat rising childhood obesity, as 26% of Australian children are currently above a healthy weight. 该倡议旨在使关于身高和体重的讨论正常化,以促进健康的生活方式。 The initiative aims to normalize height and weight discussions to promote healthy lifestyles. 然而,它面临着身体形象专家的反弹,他们警告说,这种做法可能引起羞耻和耻辱。 However, it faces backlash from body image experts, who warn that such practices may induce shame and stigma. ACN强调护士领导的干预在解决这一问题方面的重要性。 The ACN emphasizes the importance of nurse-led interventions in addressing this issue.