单身母亲Tanya Williams的通用信用支付因工作中心错误而被暂停, 在媒体关注后恢复. Single mother Tanya Williams' Universal Credit payments suspended due to job center error, reinstated after media attention.

Tanya Williams是Bromborough的单身母亲和全时照料者,由于在封闭的工作中心出现任命错误,中止其普遍信贷付款,因此面临经济困难。 Tanya Williams, a single mother and full-time carer in Bromborough, faced financial hardship when her Universal Credit payments were suspended due to an appointment error at a closed job center. 在将近四周的时间里,她只依靠一个小照顾者的津贴和子女津贴。 For nearly four weeks, she relied solely on a small carer's allowance and child benefits. 在媒体关注之后,工作和养恤金部恢复了她的付款,将其退回到最初停止付款时。 After media attention, the Department for Work and Pensions reinstated her payments, backdating them to when they were originally stopped.