Hattab基地附近正在苏丹发生的冲突使数百人流离失所,据联合国专家说,有数万人丧生,1 000多万人流离失所。 Ongoing conflict in Sudan near Hattab base displaces hundreds, with tens of thousands killed and over 10 million displaced according to UN experts.

苏丹北部喀土穆Hattab军事基地附近激烈战斗,迫使数百个家庭撤离。 Intensified fighting near the Hattab military base in northern Khartoum, Sudan, has forced hundreds of families to evacuate. 自2023年4月以来,军队与快速支援部队 (RSF) 之间持续的冲突导致数万人死亡,超过1000万人流离失所. The conflict, ongoing since April 2023 between the army and the Rapid Support Forces (RSF), has resulted in tens of thousands of deaths and displaced over 10 million people. 联合国专家敦促建立一支独立部队,在严重人道主义危机和流离失所者营地大饥荒中保护平民。 UN experts are urging for an independent force to protect civilians amid the severe humanitarian crisis and widespread famine in displaced camps.