爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛重申对旨在完成2030年的波罗的海铁路项目的承诺。 Estonia, Latvia, and Lithuania reaffirm commitment to Rail Baltica project, aiming for 2030 completion.

爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛重申其对铁路波罗的海项目的承诺,该项目旨在到2030年连接塔林、里加和维尔纽斯的首都。 Estonia, Latvia, and Lithuania reaffirmed their commitment to the Rail Baltica project, aiming to connect the capitals of Tallinn, Riga, and Vilnius by 2030. 该项目最初于2014年启动,估计费用为35亿欧元,现在由于拖延和争端,可能面临高达190亿欧元的额外资金需求。 Originally launched in 2014 with an estimated cost of €3.5 billion, the project now faces potential additional funding needs of up to €19 billion due to delays and disputes. 尽管存在这些挑战,高速铁路将大大缩短与目前备选方案相比的旅行时间。 Despite these challenges, the high-speed rail will significantly reduce travel time compared to current options.