交通部长授权 Via Rail 在发生 10 小时的滞留事件后改进应急计划，没有食物、水或正常工作的厕所。 Transport Minister mandates Via Rail to improve emergency plan after 10-hour stranding incident with no food, water, or functioning toilets.
交通部长Pablo Rodriguez已授权Via Rail在火车延误后30天内改进其应急管理计划, Transport Minister Pablo Rodriguez has mandated that Via Rail improve its emergency management plan within 30 days after a train delay left passengers stranded for 10 hours without food, water, or functioning toilets. 他还呼吁对这一事件进行独立调查,并敦促与加拿大运输公司合作,加强通信规程。 He has also called for an independent investigation into the incident and urged collaboration with Transport Canada to enhance communication protocols. Via Rail承认这种情况“不可接受”, Via Rail has recognized the situation as "unacceptable" and is already implementing corrective measures.