德里政府提议对非自然囚犯死亡赔偿7.5万马克,目的是促进问责制和人权。 Delhi govt proposes ₹7.5 lakh compensation for unnatural prisoner deaths, aiming to promote accountability and human rights.

德里政府提议为因非自然原因在羁押中死亡的囚犯家属提供7.5万马克的赔偿,目的是促进问责制和人权。 The Delhi government has proposed a ₹7.5 lakh compensation for families of prisoners who die due to unnatural causes in custody, with the aim of promoting accountability and human rights. 不适用情形适用于自杀、逃跑企图、自然原因或灾害。 Exclusions apply for suicides, escape attempts, natural causes, or disasters. 委员会将调查事件,并可向负责的监狱工作人员追索赔偿。 A committee will investigate incidents and may recover compensation from responsible prison staff. 为了透明起见,将提交报告,包括地方法官调查和医疗史。 Reports will be submitted for transparency, including magisterial inquiries and medical history.