28岁的Timothy Child在墨西哥被捕,罪名是吸毒过量9个月;被控危害儿童福利和贩毒。 28-year-old Timothy Child arrested in Mexico for 9-month-old's drug overdose; charged with child welfare endangerment and drug trafficking.
来自缅因州迪克斯菲尔德的 28 岁男子蒂莫西·柴尔德 （Timothy Child） 在他照顾的一名 9 个月大的女孩在墨西哥的一所家中吸毒过量后被捕。 Timothy Child, a 28-year-old from Dixfield, Maine, was arrested after a 9-month-old girl in his care overdosed on drugs at a home in Mexico. 发现儿童反应不灵,因吸毒过量、可卡因、大麻和类阿片检测呈阳性而接受治疗。 The child was found unresponsive and was treated for a drug overdose, testing positive for cocaine, marijuana, and opioids. 儿童面临多重指控,包括危害儿童福利和非法贩毒。 Child faces multiple charges, including endangering a child's welfare and unlawful drug trafficking. 警察从住宅中查获了60克可卡因。 Police seized 60 grams of cocaine from the residence. 他被捕时是保释出狱的。 He was out on bail at the time of his arrest.