工党总书记David Evans 将于9月底在会后辞职。 Labour Party General Secretary David Evans to resign at end of September post-conference.

工党总书记David Evans将在党大会后于9月底辞职。 David Evans, general secretary of the Labour Party, will resign at the end of September after the party conference. 自2020年5月被任命以来,他为该党从2019年失败中恢复过来发挥了关键作用,导致最近的选举胜利和众多的补选获胜。 Since his appointment in May 2020, he has played a key role in the party's recovery from its 2019 defeat, leading to a recent election victory and numerous by-election wins. Keir Starmer爵士和鲍里斯·约翰逊总理赞扬埃文斯为加强该党和解决反犹太主义等问题所作的贡献。 Sir Keir Starmer and Prime Minister Boris Johnson commended Evans for his contributions to strengthening the party and addressing issues like antisemitism.