金斯敦消防营和皇后大学合作更新未来新兵的消防员健身测试。 Kingston Fire & Rescue and Queen's University collaborate to update firefighter fitness testing for prospective recruits.

金斯敦消防救援队与皇后大学合作,更新了未来新兵消防队员健身测试。 Kingston Fire & Rescue, in collaboration with Queen's University, has updated its firefighter fitness testing for prospective recruits. 100多名候选人正在接受严格的评估,包括用于评价心血管健康状况的2VO2最大测试。 Over 100 candidates are undergoing rigorous assessments, including VO2 max tests to evaluate cardiovascular fitness. 该市的目标是在未来一年雇用多达18名消防员。 The city aims to hire up to 18 firefighters in the coming year. 这一伙伴关系确保了公平、标准化的评价过程,同时优先考虑了申请人满足工作需求的实际准备状态。 This partnership ensures a fair, standardized evaluation process while prioritizing the physical readiness of applicants to meet job demands.