金斯敦消防员担心,在志愿人员短缺的情况下,搬迁到农村站会减慢反应时间。 Kingston firefighters worry relocation to rural stations will slow response times amid volunteer shortages.

安大略金斯敦的志愿消防员担心,将他们搬迁到17和25公里以外的农村站的计划会增加他们的响应时间。 Volunteer firefighters in Kingston, Ontario, are worried that a plan to relocate them to rural stations 17 and 25 km away will increase their response times. 金斯敦消防救援队的目标是改善人口稠密地区的反应时间,但面临征聘方面的挑战,34名分配到7号站的志愿人员中只有18人。 The Kingston Fire and Rescue aims to improve response times in densely populated areas but faces recruitment challenges, with only 18 of 34 allocated volunteers at Station 7. 这一行动涉及消防员,尤其是在快速增长的西端。 The move concerns firefighters, especially in the rapidly growing west end.