美国国家安全专家达科塔·鲁德西尔 (Dakota Rudesill) 教授警告说,在 11 月 5 日美国总统大选之前,真正的政治暴力将发生,其中自组织团体构成了主要风险。 US national security expert Prof. Dakota Rudesill warns of real political violence ahead of the Nov. 5th presidential election in the US, with self-organized groups posing the primary risk.
美国国家安全专家达科塔·鲁德西尔(Dakota Rudesill)教授警告说,在11月5日总统大选之前,该国的政治暴力“非常真实”。 US national security expert Prof. Dakota Rudesill warns that political violence in the country ahead of the Nov. 5th presidential election is "very real." 来自俄亥俄州立大学的Rudesill认为,自我组织的政治暴力是首要风险,而不是个人私刑维护者。 Rudesill, from Ohio State University, sees self-organized political violence as the primary risk, rather than individual vigilantes. 他将当前的威胁级别比作 1960 年代的民权运动,并确定了 1 月 6 日国会大厦袭击事件中的三类:骄傲男孩和誓言守护者等铁杆团体,受内战幻想驱使的个人,以及相信普遍存在选举欺诈的前总统特朗普的支持者。 He likens the current threat level to the 1960s civil rights movement and identifies three categories in the January 6th Capitol attack: hardcore groups like the Proud Boys and Oath Keepers, individuals driven by a civil war fantasy, and supporters of former President Trump who believed in widespread election fraud. 鲁德赛尔也承认存在左翼暴力特遣队,尽管他认为这一威胁大为膨胀。 Rudesill also acknowledges the existence of left-wing violent contingents, though he considers this threat largely inflated.