尼华达州博尔德市站的变压器火灾造成黑烟, 没有伤亡, 调查仍在进行中. Transformer fire at Boulder City Substation in Nevada caused black smoke, no injuries, ongoing investigation.
8月29日,内华达州I-11附近Boulder市分站发生变压器火灾,造成黑烟和持续火灾;没有人受伤,但原因和持续时间不明。 On August 29, a transformer fire at Boulder City Substation near I-11 in Nevada caused black smoke and ongoing fire; no injuries, but cause and duration unknown. 城市官员建议避开该地区,西区电力公司优先注意安全和电力可靠性。 City officials advised avoiding the area, and Western Area Power prioritizes safety and power reliability. 这是一个正在发展的故事。 This is a developing story.